「感谢する気持ち、、、（感谢的心情……)」方糖低下头凝视着多年来套在自己右手腕上的幸运手环，上头织有「キャンディー（糖果）」的字样，以日文片假名的字首「キ」对应英文字首的话为「K」……
「何を考えるか？（你在想什麽？）」「ちょっと、（等等，）」，及时阻挡天野的关心和周遭不间断地拂来的空气，如果所谓的传说与薰衣草，真与自己的母亲有所关联的话，21年来所无视的看不见的亲情，是否能够挽回些什麽。
她缓缓从天野的手掌心里，以颤抖的身姿提起使心沈重的薰衣草，满山遍野的浓紫仍被盛夏的薰风吹拂，弯起身子任它飘逸一节节浪漫长裙。方糖凝视起近在眼前的薰衣草及一旁紧系着的幸运手环，皱起眉头自言自语：「もしかしたら、『K』も『感谢する気持ち』の『K』、つまり、当时のお母さんがうちに対して感谢する気持ちを抱えるじゃないかしら。（有没有可能是，『K』也是『感谢的心情』的『K』，也就是说，也许当时的妈妈对我是抱持着感谢的心情。）」睁大双眸的她以震慑的样态不安地转向天野，一边点头一边向他确认，「ね？天野、あたしは実际に遗弃された赤ちゃんわけではないかもね、母が谛めかね、（对吧？天野，实际上我并非是被遗弃的婴儿吧？家母没办法放弃，）」语未毕，天野摇头打断了她的见解：
「いや、そうじゃないかもしれない、（不对，应该不是这样子，）」
「なんで？（为什麽？）」对於如此完整的诠释被否定而感到不可置信的她，更百思不得其解究竟真相为何了，但因为可能与自己的亲生母亲相关，开始觉得自己责无旁贷了。
天野再度蹲下，像与这片花田致敬一般，将紫薰花香以深呼x1的方式冷静地x1入鼻腔，不疾不徐地提出理X与感X兼具的见解：「母亲のことだから、世界中に谁よりも自分の子のことがAiしてる限って、何が起こっても自分の子を谛めなくに决まってるから、胜手に遗弃するわけがないよね、でも遗弃されてしまったけどね。（因为是母亲，所以必定b世界上的谁都还要Ai自己的孩子，因为无论发生任何事都绝对不会放弃自己的孩子，所以一定不会随便遗弃你的，但你却被遗弃了。」
原本不该上火的情绪，却因为如此直白的说明而一肚子不甘的方糖紧握拳头，将最後一丝信任的视线移向他对薰衣草散发的目光，那样纯净的眼眸让她不自觉地冷静了一半，想继续倾听他的说法。
「しかし、遗弃にしてはそんなに素敌なラッキーブレスレットを作って送ったけど、重视されじゃない？その间きっと、何が起こるだけにこんなに大事な生命を谛めなきゃ、例えば恋を待ったからお父さんとxの深くのほうで互い响いたと思う。（但是，即使遗弃了还是做出那样JiNg巧的幸运手环送给你，不就是重视你吗？我想这段期间一定是因为发生了什麽事而不得不放弃这样珍贵的生命，例如因为等待Ai情而与你爸爸在内心深处互相影响。）」像是当头bAng喝一般夸张放大的双眸，她用原本紧握的拳头大力敲在右手掌心上，「そうーだ！确かに可能Xある、『恋を待つ』こういう意味は独身者のみならず、远距离恋Aiの恋人にも向かうことあり！（对ー耶！确实有这个可能X，『等待Ai情』这样的意义不只对单身，也有面向远距离恋Ai的恋人！）」
「そう！しかも『方糖』こんな名前はおかしくない？台湾人にとって。（没错！而且『方糖』这样的名字不会很奇怪吗？对台湾人来说。）」天野突如其来的疑惑也让她开始不解，「へぇーー名前と関连ある？（ㄟˊーー跟名字有关联吗？）」他托起下巴，对着无不时悠哉惬意的一丛丛薰衣草及远方浮云缭绕的十胜岳推测着：「远距离恋Aiだけあって国际恋Aiかもしれないから、『角砂糖』こんな日本语ニックネームであるばかりか日本语全名もあるはずだ。（因为远距离恋Ai也许就是国际恋Ai也说不定，所以可能不只有『方糖』（『角砂糖』的中译）这个日文绰号，应该也有日文全名才对。）」
「ただこんな情报は遗弃されたことや両亲に関する真相と関系ないよね？（只是这样的情报跟被遗弃的事还有跟父母亲有关的真相没有关系吧？」当她再度认为自己的推测相当合理之时，又被天野以贼笑的方式否定了，「両亲に関连あるどころではないよ！それからの人生の道を影响しようとしているよ?！、、いや、（岂止跟父母亲有关系，都快要影响你从今以後的人生道路了！……不对，」，他的五官神情渐趋认真，彷佛从不开玩笑的严肃之人一般，声音也从中音直笛般的穠纤合度转为大提琴般沈重低音，「もしかしたら、人生の道を影响しつつあるかもしれないけど、、（也许，已经开始影响你的人生道路了……）」天野的这番话，使她分不清究竟是认真的警示还是随意地开个表情玩笑，倘若真是认真讲的话又该如何扭转未来与过去？种种的不解与猜测着实让方糖紊乱了思绪，最後也只能将这GU心烦意乱加诸在无助的文字和语气上：「もう?どうしたらいいのか？（真是的～到底该怎麽办才好啊？」
夜幕悄悄低垂，和煦的黑夜阖上了他们清晰可见的脸，如同未读完的老书，阖上了以後，一切的一切，包括逻辑与思考能力便彻底消失无踪。
内容未完，下一页继续阅读