十六日的报纸才登出我南飞的消息。
然而这封“公开信”开篇就说：“去年十二月十三夜得到你临行前的一封信”，这是绝对不可能的事。
我写信总在信尾标明年月日；这封信也标明“卅八，十二，十三半夜。
陈垣先生当然知道十二月十三夜他决不会“得到”我十三夜的信，但改写这信的供馋挡文人当然不主意这些小问题，所以他随笔改写白话时，先说“十三夜得到你临行前的一封信”，下文又说，“当我接到这信时，看报说你已经乘飞机南下了。
作伪的人不知道，从十三夜看到报纸说我南行，中间已隔了三夜两天半。
所以我说，这封信开篇第一句就露出作伪的痕迹。
改写这封信的人当然是以为聪明的文人，熟悉供馋挡的思想路线。
可惜他太聪明了，太熟悉中供思想路线了，所以他把这封信改写得太过火了，就不像陈垣校长了
这信上说：“我最近就看了很多很多新书，这些书都是我从前一直没法看到的，可惜都是新五号字，看来太费力，不过我也得到一些新的知识。
这一段有两句话，很可能是这一位七十岁老人的口气。
但改造这信的文人借这机会宣传那“很多新书”，越说越过火了。
内容未完，下一页继续阅读